Subtitles:answer16/en - Revision history

Gfdgsgxgzgdrc: rv; he actually says that

Gfdgsgxgzgdrc — Sun, 02 Dec 2018 21:22:45 GMT

rv; he actually says that

← Older revision		Revision as of 21:22, 2 December 2018
Line 15:		Line 15:
	<line start="285" end="332" speaker="strongsad">'Tis I, Strong Sad, house-sitter extraordinaire.</line>		<line start="285" end="332" speaker="strongsad">'Tis I, Strong Sad, house-sitter extraordinaire.</line>
	<line start="333" end="397" speaker="strongsad">Please organize your thoughts for Marzipan in order of least depressing to most depressing.</line>		<line start="333" end="397" speaker="strongsad">Please organize your thoughts for Marzipan in order of least depressing to most depressing.</line>
-	<line start="398" end="442" speaker="strongsad">As for ~~prank~~ calls, allow me to give you a theme:</line>	+	<line start="398" end="442" speaker="strongsad">As for crank calls, allow me to give you a theme:</line>
	<line start="443" end="470" speaker="strongsad">furtive glances.</line>		<line start="443" end="470" speaker="strongsad">furtive glances.</line>
	<line start="471" end="475" speaker="sfx">beep</line>		<line start="471" end="475" speaker="sfx">beep</line>

Silvery2: Typo fix.

Silvery2 — Sun, 02 Dec 2018 17:59:21 GMT

Typo fix.

← Older revision		Revision as of 17:59, 2 December 2018
Line 15:		Line 15:
	<line start="285" end="332" speaker="strongsad">'Tis I, Strong Sad, house-sitter extraordinaire.</line>		<line start="285" end="332" speaker="strongsad">'Tis I, Strong Sad, house-sitter extraordinaire.</line>
	<line start="333" end="397" speaker="strongsad">Please organize your thoughts for Marzipan in order of least depressing to most depressing.</line>		<line start="333" end="397" speaker="strongsad">Please organize your thoughts for Marzipan in order of least depressing to most depressing.</line>
-	<line start="398" end="442" speaker="strongsad">As for ~~crank~~ calls, allow me to give you a theme:</line>	+	<line start="398" end="442" speaker="strongsad">As for prank calls, allow me to give you a theme:</line>
	<line start="443" end="470" speaker="strongsad">furtive glances.</line>		<line start="443" end="470" speaker="strongsad">furtive glances.</line>
	<line start="471" end="475" speaker="sfx">beep</line>		<line start="471" end="475" speaker="sfx">beep</line>

Lira: Necessary caps

Lira — Wed, 14 Sep 2016 21:11:02 GMT

Necessary caps

← Older revision		Revision as of 21:11, 14 September 2016
Line 93:		Line 93:
	<line start="2594" end="2630" speaker="kingoftown">Will move forward with barrel of hot sauce approach.</line>		<line start="2594" end="2630" speaker="kingoftown">Will move forward with barrel of hot sauce approach.</line>
	<line start="2631" end="2694" speaker="kingoftown">Provided that makes it past dinner time, look for my signal in the northwest sky.</line>		<line start="2631" end="2694" speaker="kingoftown">Provided that makes it past dinner time, look for my signal in the northwest sky.</line>
-	<line start="2695" end="2714" speaker="kingoftown">Ting of ~~kown~~, out!</line>	+	<line start="2695" end="2714" speaker="kingoftown">Ting of Kown, out!</line>
	<line start="2715" end="2723" speaker="sfx">beep</line>		<line start="2715" end="2723" speaker="sfx">beep</line>

Thtinkoman at 23:25, 29 April 2015

Thtinkoman — Wed, 29 Apr 2015 23:25:17 GMT

← Older revision		Revision as of 23:25, 29 April 2015
Line 71:		Line 71:
	<line start="1816" end="1834" speaker="homestar">You look, um, great... Is that a new... skin you're wearing?</line>		<line start="1816" end="1834" speaker="homestar">You look, um, great... Is that a new... skin you're wearing?</line>
	<line start="1835" end="1858" speaker="strongsad">It's Strong Sad!</line>		<line start="1835" end="1858" speaker="strongsad">It's Strong Sad!</line>
-	<line start="1859" end="1922" speaker="homestar">It is! It is strong sad and strong unfortunate what happened to your face!</line>	+	<line start="1859" end="1922" speaker="homestar">It is! It is strong sad and strong unfortunate what happened to your <em>face!</em></line>
	<line start="1923" end="1929" speaker="homestar">Ooh! <span style="visibility:hidden">Preow!</span></line>		<line start="1923" end="1929" speaker="homestar">Ooh! <span style="visibility:hidden">Preow!</span></line>
	<line start="1930" end="1936" speaker="homestar">Ooh! Preow!</line>		<line start="1930" end="1936" speaker="homestar">Ooh! Preow!</line>

The Knights Who Say Ni: Edgar Allan Poe

The Knights Who Say Ni — Thu, 16 Dec 2010 21:41:32 GMT

Edgar Allan Poe

← Older revision		Revision as of 21:41, 16 December 2010
Line 117:		Line 117:
	<line start="3189" end="3255" speaker="bubs">And that V. I. Warshawski still counts as a new release! That's three dollars a day!</line>		<line start="3189" end="3255" speaker="bubs">And that V. I. Warshawski still counts as a new release! That's three dollars a day!</line>
	<line start="3256" end="3279" speaker="bubs">Plus, what's wrong witcha voice?</line>		<line start="3256" end="3279" speaker="bubs">Plus, what's wrong witcha voice?</line>
-	<line start="3280" end="3322" speaker="bubs">You sound all fat, depressing, and ~~Allen~~ Poe.</line>	+	<line start="3280" end="3322" speaker="bubs">You sound all fat, depressing, and Allan Poe.</line>
	<line start="3323" end="3361" speaker="bubs">And you're gonna be <em>real</em> po' if you don't pay that late fee!</line>		<line start="3323" end="3361" speaker="bubs">And you're gonna be <em>real</em> po' if you don't pay that late fee!</line>
	<line start="3362" end="3383" speaker="bubs">Heh heh heh. Shop at Bubs'!</line>		<line start="3362" end="3383" speaker="bubs">Heh heh heh. Shop at Bubs'!</line>

Defender1031: undid revision 633766; not a typo, it's not a name there.

Defender1031 — Thu, 05 Mar 2009 00:12:59 GMT

undid revision 633766; not a typo, it's not a name there.

← Older revision		Revision as of 00:12, 5 March 2009
Line 71:		Line 71:
	<line start="1816" end="1834" speaker="homestar">You look, um, great... Is that a new... skin you're wearing?</line>		<line start="1816" end="1834" speaker="homestar">You look, um, great... Is that a new... skin you're wearing?</line>
	<line start="1835" end="1858" speaker="strongsad">It's Strong Sad!</line>		<line start="1835" end="1858" speaker="strongsad">It's Strong Sad!</line>
-	<line start="1859" end="1922" speaker="homestar">It is! It is ~~Strong Sad~~ and strong unfortunate what happened to your face!</line>	+	<line start="1859" end="1922" speaker="homestar">It is! It is strong sad and strong unfortunate what happened to your face!</line>
	<line start="1923" end="1929" speaker="homestar">Ooh! <span style="visibility:hidden">Preow!</span></line>		<line start="1923" end="1929" speaker="homestar">Ooh! <span style="visibility:hidden">Preow!</span></line>
	<line start="1930" end="1936" speaker="homestar">Ooh! Preow!</line>		<line start="1930" end="1936" speaker="homestar">Ooh! Preow!</line>

Rexy: edit on the elephant reference

Rexy — Wed, 04 Mar 2009 23:02:46 GMT

edit on the elephant reference

← Older revision		Revision as of 23:02, 4 March 2009
Line 49:		Line 49:
	<line start="1211" end="1218" speaker="sfx">beep</line>		<line start="1211" end="1218" speaker="sfx">beep</line>

-	<line start="1227" end="1250" speaker="strongbad">Hey, ~~Elephants-gerald~~.</line>	+	<line start="1227" end="1250" speaker="strongbad">Hey, Ella Phantzgerald.</line>
	<line start="1251" end="1316" speaker="strongbad">I left some of my stuff over at Marzipan's the last time she always had me over there for dinner all the time.</line>		<line start="1251" end="1316" speaker="strongbad">I left some of my stuff over at Marzipan's the last time she always had me over there for dinner all the time.</line>
	<line start="1317" end="1343" speaker="strongbad">So when you come home, could you be sure to grab</line>		<line start="1317" end="1343" speaker="strongbad">So when you come home, could you be sure to grab</line>

MichaelXX2: Fix typos

MichaelXX2 — Wed, 04 Mar 2009 22:53:27 GMT

Fix typos

← Older revision		Revision as of 22:53, 4 March 2009
Line 71:		Line 71:
	<line start="1816" end="1834" speaker="homestar">You look, um, great... Is that a new... skin you're wearing?</line>		<line start="1816" end="1834" speaker="homestar">You look, um, great... Is that a new... skin you're wearing?</line>
	<line start="1835" end="1858" speaker="strongsad">It's Strong Sad!</line>		<line start="1835" end="1858" speaker="strongsad">It's Strong Sad!</line>
-	<line start="1859" end="1922" speaker="homestar">It is! It is ~~strong sad~~ and strong unfortunate what happened to your face!</line>	+	<line start="1859" end="1922" speaker="homestar">It is! It is Strong Sad and strong unfortunate what happened to your face!</line>
	<line start="1923" end="1929" speaker="homestar">Ooh! <span style="visibility:hidden">Preow!</span></line>		<line start="1923" end="1929" speaker="homestar">Ooh! <span style="visibility:hidden">Preow!</span></line>
	<line start="1930" end="1936" speaker="homestar">Ooh! Preow!</line>		<line start="1930" end="1936" speaker="homestar">Ooh! Preow!</line>
Line 96:		Line 96:
	<line start="2715" end="2723" speaker="sfx">beep</line>		<line start="2715" end="2723" speaker="sfx">beep</line>

-	<line start="2731" end="2768" speaker="marzipan">~~Stong~~ Sad! What did you do to my outgoing message?</line>	+	<line start="2731" end="2768" speaker="marzipan">Strong Sad! What did you do to my outgoing message?</line>
	<line start="2769" end="2801" speaker="marzipan">Those things are like my adopted foreign babies!</line>		<line start="2769" end="2801" speaker="marzipan">Those things are like my adopted foreign babies!</line>
	<line start="2802" end="2820" speaker="marzipan">Anyway, I forgot to tell you that</line>		<line start="2802" end="2820" speaker="marzipan">Anyway, I forgot to tell you that</line>

Rexy: better organization and some grammar fixes

Rexy — Tue, 03 Mar 2009 17:10:14 GMT

better organization and some grammar fixes

Rexy: subtle easter egg edit as per recent transcript revision

Rexy — Mon, 02 Mar 2009 18:14:23 GMT

subtle easter egg edit as per recent transcript revision

← Older revision		Revision as of 18:14, 2 March 2009
Line 108:		Line 108:
	<line start="3256" end="3279" speaker="bubs">Plus, what's wrong witcha voice?</line>		<line start="3256" end="3279" speaker="bubs">Plus, what's wrong witcha voice?</line>
	<line start="3280" end="3322" speaker="bubs">You sound all fat, depressing, and Allen Poe.</line>		<line start="3280" end="3322" speaker="bubs">You sound all fat, depressing, and Allen Poe.</line>
-	<line start="3323" end="3361" speaker="bubs">And you're gonna be real ~~"Poe"~~ if you don't pay that late fee!</line>	+	<line start="3323" end="3361" speaker="bubs">And you're gonna be <em>real</em> po' if you don't pay that late fee!</line>
	<line start="3362" end="3383" speaker="bubs">Heh heh heh. Shop at Bubs'!</line>		<line start="3362" end="3383" speaker="bubs">Heh heh heh. Shop at Bubs'!</line>
	<line start="3384" end="3389" speaker="sfx">beep</line>		<line start="3384" end="3389" speaker="sfx">beep</line>
	</transcript>		</transcript>
	</pre>		</pre>

← Older revision		Revision as of 17:10, 3 March 2009
Line 10:		Line 10:
	<line start="125" end="170" speaker="strongsad">Time to exercise one of my favorite perks of house-sitting!</line>		<line start="125" end="170" speaker="strongsad">Time to exercise one of my favorite perks of house-sitting!</line>
	<line start="171" end="176" speaker="sfx">beep</line>		<line start="171" end="176" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="183" end="216" speaker="strongsad">Grrrreetings weary telephone traveler.</line>		<line start="183" end="216" speaker="strongsad">Grrrreetings weary telephone traveler.</line>
	<line start="217" end="284" speaker="strongsad">I sense you have come in search of Marzipan, but you have stumbled upon so much more.</line>		<line start="217" end="284" speaker="strongsad">I sense you have come in search of Marzipan, but you have stumbled upon so much more.</line>
	<line start="285" end="332" speaker="strongsad">'Tis I, Strong Sad, house-sitter extraordinaire.</line>		<line start="285" end="332" speaker="strongsad">'Tis I, Strong Sad, house-sitter extraordinaire.</line>
	<line start="333" end="397" speaker="strongsad">Please organize your thoughts for Marzipan in order of least depressing to most depressing.</line>		<line start="333" end="397" speaker="strongsad">Please organize your thoughts for Marzipan in order of least depressing to most depressing.</line>
-	<line start="398" end="442" speaker="strongsad">As for crank calls, allow me to give you a theme.</line>	+	<line start="398" end="442" speaker="strongsad">As for crank calls, allow me to give you a theme:</line>
-	<line start="443" end="470" speaker="strongsad">~~Furtive~~ glances.</line>	+	<line start="443" end="470" speaker="strongsad">furtive glances.</line>
	<line start="471" end="475" speaker="sfx">beep</line>		<line start="471" end="475" speaker="sfx">beep</line>
	<line start="476" end="501" speaker="strongsad">Ugh, too verbose.</line>		<line start="476" end="501" speaker="strongsad">Ugh, too verbose.</line>
Line 21:		Line 22:
	<line start="531" end="548" speaker="strongsad">In and out! Hook 'em and cook 'em!</line>		<line start="531" end="548" speaker="strongsad">In and out! Hook 'em and cook 'em!</line>
	<line start="549" end="555" speaker="sfx">beep</line>		<line start="549" end="555" speaker="sfx">beep</line>
-	<line start="562" end="591" speaker="strongsad">Marzipan be gone, Strong Sad be here,</line>	+
-	<line start="592" end="619" speaker="strongsad">so drop your purpose in mine ear,</line>	+	<line start="562" end="591" speaker="strongsad">Marzipan be gone! Strong Sad be here,</line>
		+	<line start="592" end="619" speaker="strongsad">so drop your purpose in mine ear!</line>
	<line start="620" end="648" speaker="strongsad">I'll pass it on before too long—</line>		<line start="620" end="648" speaker="strongsad">I'll pass it on before too long—</line>
	<line start="649" end="653" speaker="sfx">beep</line>		<line start="649" end="653" speaker="sfx">beep</line>
	<line start="654" end="671" speaker="strongsad">Let's pretend that never happened.</line>		<line start="654" end="671" speaker="strongsad">Let's pretend that never happened.</line>
	<line start="672" end="680" speaker="sfx">beep</line>		<line start="672" end="680" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="687" end="750" speaker="strongsad">Hello, this is Strong Sad, temporary steward of Marzipan's domicile.</line>		<line start="687" end="750" speaker="strongsad">Hello, this is Strong Sad, temporary steward of Marzipan's domicile.</line>
	<line start="751" end="783" speaker="strongsad">Please leave your jumbled message at the tone,</line>		<line start="751" end="783" speaker="strongsad">Please leave your jumbled message at the tone,</line>
Line 33:		Line 36:
	<line start="868" end="896" speaker="strongsad">Good enough for guv'ent work I say.</line>		<line start="868" end="896" speaker="strongsad">Good enough for guv'ent work I say.</line>
	<line start="897" end="907" speaker="sfx">beep</line>		<line start="897" end="907" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="912" end="969" speaker="strongbad">Wait, what? Hold on, I wasn't prepared for this. Just gimme a sec.</line>		<line start="912" end="969" speaker="strongbad">Wait, what? Hold on, I wasn't prepared for this. Just gimme a sec.</line>
	<line start="970" end="1009"><sfx volume="0.7">writing noises</sfx><strongbad volume="0.7" sfx="sfx">mumbling noises</strongbad></line>		<line start="970" end="1009"><sfx volume="0.7">writing noises</sfx><strongbad volume="0.7" sfx="sfx">mumbling noises</strongbad></line>
Line 44:		Line 48:
	<line start="1184" end="1210" speaker="strongbad">Hold on, let me reconfigure and call back.</line>		<line start="1184" end="1210" speaker="strongbad">Hold on, let me reconfigure and call back.</line>
	<line start="1211" end="1218" speaker="sfx">beep</line>		<line start="1211" end="1218" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="1227" end="1250" speaker="strongbad">Hey, Elephants-gerald.</line>		<line start="1227" end="1250" speaker="strongbad">Hey, Elephants-gerald.</line>
	<line start="1251" end="1316" speaker="strongbad">I left some of my stuff over at Marzipan's the last time she always had me over there for dinner all the time.</line>		<line start="1251" end="1316" speaker="strongbad">I left some of my stuff over at Marzipan's the last time she always had me over there for dinner all the time.</line>
Line 55:		Line 60:
	<line start="1512" end="1531" speaker="strongbad">Yeah, you can ignore that one.</line>		<line start="1512" end="1531" speaker="strongbad">Yeah, you can ignore that one.</line>
	<line start="1532" end="1550" speaker="sfx">clunking noises</line>		<line start="1532" end="1550" speaker="sfx">clunking noises</line>
		+
	<line start="1561" end="1596" speaker="homestar">Dang, Marzipan, you sounding fine.</line>		<line start="1561" end="1596" speaker="homestar">Dang, Marzipan, you sounding fine.</line>
	<line start="1597" end="1647" speaker="homestar">You sound finer than the fine you get when you return a movie late to the movie store!</line>		<line start="1597" end="1647" speaker="homestar">You sound finer than the fine you get when you return a movie late to the movie store!</line>
Line 71:		Line 77:
	<line start="1944" end="1954" speaker="homestar">Call me! Preow!</line>		<line start="1944" end="1954" speaker="homestar">Call me! Preow!</line>
	<line start="1955" end="1960" speaker="sfx">beep</line>		<line start="1955" end="1960" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="1970" end="2044" speaker="coachz">What a crock! This is <em>not</em> what I plunked 9 bucks in quarters into a broken pay phone to hear!</line>		<line start="1970" end="2044" speaker="coachz">What a crock! This is <em>not</em> what I plunked 9 bucks in quarters into a broken pay phone to hear!</line>
	<line start="2045" end="2103" speaker="coachz">Strong Sad, remind me to kick your shins unmercifully next time I see ya!</line>		<line start="2045" end="2103" speaker="coachz">Strong Sad, remind me to kick your shins unmercifully next time I see ya!</line>
-	<line start="2104" end="2171" speaker="coachz">And also, ya think the ~~500~~ feet from Marzipan's house thing still counts if she's not in it?</line>	+	<line start="2104" end="2171" speaker="coachz">And also, ya think the five hundred feet from Marzipan's house thing still counts if she's not in it?</line>
-	<line start="2172" end="2248" speaker="coachz">Cause I cop some sweet goose flesh when I hit that ~~497~~ foot range.</line>	+	<line start="2172" end="2248" speaker="coachz">Cause I cop some sweet goose flesh when I hit that four hundred n' ninety-seven foot range.</line>
	<line start="2249" end="2296" speaker="coachz">Whoa, creeped <em>myself</em> out there. Gonna hang up!</line>		<line start="2249" end="2296" speaker="coachz">Whoa, creeped <em>myself</em> out there. Gonna hang up!</line>
		+
	<line start="2297" end="2305" speaker="sfx">beep</line>		<line start="2297" end="2305" speaker="sfx">beep</line>
	<line start="2313" end="2334" speaker="kingoftown" sfx="sfx">munching noises</line>		<line start="2313" end="2334" speaker="kingoftown" sfx="sfx">munching noises</line>
Line 87:		Line 95:
	<line start="2695" end="2714" speaker="kingoftown">Ting of kown, out!</line>		<line start="2695" end="2714" speaker="kingoftown">Ting of kown, out!</line>
	<line start="2715" end="2723" speaker="sfx">beep</line>		<line start="2715" end="2723" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="2731" end="2768" speaker="marzipan">Stong Sad! What did you do to my outgoing message?</line>		<line start="2731" end="2768" speaker="marzipan">Stong Sad! What did you do to my outgoing message?</line>
	<line start="2769" end="2801" speaker="marzipan">Those things are like my adopted foreign babies!</line>		<line start="2769" end="2801" speaker="marzipan">Those things are like my adopted foreign babies!</line>
Line 94:		Line 103:
	<line start="2843" end="2860" speaker="marzipan">a guy named Slick Somebody called from a place called <span style="visibility:hidden">Marzipan's Stupid Face plumbing,</span></line>		<line start="2843" end="2860" speaker="marzipan">a guy named Slick Somebody called from a place called <span style="visibility:hidden">Marzipan's Stupid Face plumbing,</span></line>
	<line start="2861" end="2884" speaker="marzipan">a guy named Slick Somebody called from a place called Marzipan's Stupid Face plumbing,</line>		<line start="2861" end="2884" speaker="marzipan">a guy named Slick Somebody called from a place called Marzipan's Stupid Face plumbing,</line>
-	<line start="2885" end="2911" speaker="marzipan">and said he replaced my toilet's... <span style="visibility:hidden">~~roman~~ candle valve? Whatever that is.</span></line>	+	<line start="2885" end="2911" speaker="marzipan">and said he replaced my toilet's... <span style="visibility:hidden">Roman candle valve? Whatever that is.</span></line>
-	<line start="2912" end="2929" speaker="marzipan">and said he replaced my toilet's... ~~roman~~ candle valve? <span style="visibility:hidden">Whatever that is.</span></line>	+	<line start="2912" end="2929" speaker="marzipan">and said he replaced my toilet's... Roman candle valve? <span style="visibility:hidden">Whatever that is.</span></line>
-	<line start="2930" end="2941" speaker="marzipan">and said he replaced my toilet's... ~~roman~~ candle valve? Whatever that is.</line>	+	<line start="2930" end="2941" speaker="marzipan">and said he replaced my toilet's... Roman candle valve? Whatever that is.</line>
	<line start="2942" end="2954" speaker="marzipan">So maybe don't flush the toilet until-</line>		<line start="2942" end="2954" speaker="marzipan">So maybe don't flush the toilet until-</line>
	<line start="2955" end="2968"><marzipan>So maybe don't flush the toilet until-</marzipan><sfx>toilet flush</sfx></line>		<line start="2955" end="2968"><marzipan>So maybe don't flush the toilet until-</marzipan><sfx>toilet flush</sfx></line>
Line 103:		Line 112:
	<line start="3107" end="3114"><strongsad>Ohhh...</strongsad><sfx>toilet flush</sfx></line>		<line start="3107" end="3114"><strongsad>Ohhh...</strongsad><sfx>toilet flush</sfx></line>
	<line start="3115" end="3121" speaker="sfx">beep</line>		<line start="3115" end="3121" speaker="sfx">beep</line>
		+
	<line start="3129" end="3156" speaker="bubs">Marzipan, it's Bubs!</line>		<line start="3129" end="3156" speaker="bubs">Marzipan, it's Bubs!</line>
	<line start="3157" end="3188" speaker="bubs">You're three weeks late on that movie rental, lady!</line>		<line start="3157" end="3188" speaker="bubs">You're three weeks late on that movie rental, lady!</line>