Subtitles:pomwhole/es - Revision history

181.84.80.81 at 14:59, 1 August 2025

181.84.80.81 — Fri, 01 Aug 2025 14:59:51 GMT

← Older revision		Revision as of 14:59, 1 August 2025
Line 21:		Line 21:
	<text>con respeto</text></line>		<text>con respeto</text></line>
	<line start="557" end="593" speaker="text">no juega con cerillas</line>		<line start="557" end="593" speaker="text">no juega con cerillas</line>
-	<line start="599" end="618" speaker="pompom">(pensamiento) ~~Odio~~ las cerillas ~~mucho~~.</line>	+	<line start="599" end="618" speaker="pompom">(pensamiento) Como odio las cerillas.</line>
-	<line start="735" end="768" speaker="text">Todos ~~queramos~~ Pom Pom, tambien</line>	+	<line start="735" end="768" speaker="text">Todos lo queremos a Pom Pom, tambien</line>
	</transcript>		</transcript>
	</pre>		</pre>

Power Pie at 23:32, 27 July 2014

Power Pie — Sun, 27 Jul 2014 23:32:26 GMT

← Older revision		Revision as of 23:32, 27 July 2014
Line 21:		Line 21:
	<text>con respeto</text></line>		<text>con respeto</text></line>
	<line start="557" end="593" speaker="text">no juega con cerillas</line>		<line start="557" end="593" speaker="text">no juega con cerillas</line>
-	<line start="599" end="618" speaker="pompom">(pensamiento) ~~Mucho odio~~ cerillas.</line>	+	<line start="599" end="618" speaker="pompom">(pensamiento) Odio las cerillas mucho.</line>
	<line start="735" end="768" speaker="text">Todos queramos Pom Pom, tambien</line>		<line start="735" end="768" speaker="text">Todos queramos Pom Pom, tambien</line>
	</transcript>		</transcript>
	</pre>		</pre>

Power Pie: fixed coding

Power Pie — Thu, 30 Jan 2014 16:24:18 GMT

fixed coding

← Older revision		Revision as of 16:24, 30 January 2014
Line 1:		Line 1:
	{{subtitles\|Pom Pom, Too}}		{{subtitles\|Pom Pom, Too}}
	{{fixtranslation}}		{{fixtranslation}}
		+	<pre>
	<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>		<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
	<transcript xml:lang="es">		<transcript xml:lang="es">
Line 23:		Line 24:
	<line start="735" end="768" speaker="text">Todos queramos Pom Pom, tambien</line>		<line start="735" end="768" speaker="text">Todos queramos Pom Pom, tambien</line>
	</transcript>		</transcript>
		+	</pre>

Power Pie: Created page with '{{subtitles|Pom Pom, Too}} {{fixtranslation}} esta es La Isla De Los…'

Power Pie — Wed, 29 Jan 2014 18:38:35 GMT

Created page with '{{subtitles|Pom Pom, Too}} {{fixtranslation}} <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <transcript xml:lang="es"> <line start="39" end="72" speaker="text">esta es La Isla De Los…'

New page

{{subtitles|Pom Pom, Too}}
{{fixtranslation}}
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<transcript xml:lang="es">
<line start="39" end="72" speaker="text">esta es La Isla De Los Poms</line>
<line start="77" end="119" speaker="text">en ello viven Los Poms</line>
<line start="160" end="190" speaker="text">Pom Pom</line>
<line start="191" end="218">
<text>Pom Pom</text>
<text>es el mejor Pom</text></line>
<line start="249" end="293" speaker="text">quiere su madre y padre</line>
<line start="328" end="394" speaker="text">es muy patriótico</line>
<line start="416" end="434" speaker="text">da de comer a su perro</line>
<line start="435" end="459">
<text>da de comer a su perro </text>
<text>todos las días</text></line>
<line start="468" end="499" speaker="text">trata sus vecinos</line>
<line start="500" end="543">
<text>trata sus vecinos</text>
<text>con respeto</text></line>
<line start="557" end="593" speaker="text">no juega con cerillas</line>
<line start="599" end="618" speaker="pompom">(pensamiento) Mucho odio cerillas.</line>
<line start="735" end="768" speaker="text">Todos queramos Pom Pom, tambien</line>
</transcript>