Subtitles:sbemail4/es

From Homestar Runner Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search

Revision as of 05:27, 23 December 2006

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> 
<transcript xml:lang="en-us" file="sbemail4.swf" width="550" height="400">
<line start="19" end="83" speaker="strongbad"><em>(cantando)</em> Lo leeo una vez, lo leeo la otra... doo doo doo, doo doo doo...</line>
<line start="84" end="117" speaker="strongbad">Vale, que tenemos aqui...</line>
<line start="118" end="159" speaker="strongbad">Pelo...Casa...estrella...? Que...</line>
<line start="160" end="175" speaker="strongbad">¡Ay, no!</line>
<line start="175" end="226" speaker="strongbad">Juro que si recibo otro "Pelo Casaestrella,</line>
<line start="227" end="265" speaker="strongbad">voy a tener que matar a gente ¿bien?</line>
<line start="266" end="306" speaker="strongbad">¿Digo, porqué no juegan <strong>mi</strong> juego?</line>
<line start="307" end="338" speaker="strongbad">Ya no recibo "Fuerte Lineas" en mi correo.</line>
<line start="338" end="395" speaker="strongbad">Hay un juego donde pueden poner lineas raras,</line>
<line start="395" end="441" speaker="strongbad">y mandarme sus historias.</line>
<line start="442" end="475" speaker="strongbad">¡Ya me hicieron enojar!</line>
<line start="476" end="510" speaker="strongbad">Jugare un poco de "Templo de Apshai".</line>
<line start="511" end="540" speaker="strongbad">Los olvidare asi.</line>
<line start="560" end="580" speaker="sfx" sfx="sfx">Preeow!</line>
<line start="593" end="644" speaker="strongbad">Ay, mis puntos de vida estan muy bajos.</line>
<line start="645" end="676" speaker="strongbad">Necesito encontrar una pocion o algo. </line>
<line start="677" end="999" speaker="other">Presiona aqui para mandar un correo a Fuerte Malo (Strongbad@homestarruner.com)</line>
</transcript>
Personal tools