Subtitles:trogdor/en
From Homestar Runner Wiki
(Difference between revisions)
Bleed0range (Talk | contribs) (Changing so it matches Transcript ... And in addition... it's Trogador because it's funny that the game's pronunciation is weird...) |
m (while I hear "Trogador", I'm changing this for consistency) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
<line start="125" end="142"> | <line start="125" end="142"> | ||
<sfx>music playing</sfx> | <sfx>music playing</sfx> | ||
| - | <other> | + | <other>Trogdor!</other> |
</line> | </line> | ||
<line start="143" end="189"> | <line start="143" end="189"> | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
</line> | </line> | ||
<line start="190" end="193"> | <line start="190" end="193"> | ||
| - | <other> | + | <other>Trogdor!</other> |
</line> | </line> | ||
<line start="1302" end="1333"> | <line start="1302" end="1333"> | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
</line> | </line> | ||
<line start="1681" end="1703"> | <line start="1681" end="1703"> | ||
| - | <other> | + | <other>Trogdor!</other> |
</line> | </line> | ||
</transcript> | </transcript> | ||
</pre> | </pre> | ||
Revision as of 09:28, 15 October 2006
| These are the English subtitles for English. watch this toon
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome.
It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on homestarrunner.com and those mirrored locally. Alternatively, you may use our local viewer. |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <transcript xml:lang="en-us" file="trogdor.swf" width="550" height="400"> <line start="73" end="124"> <sfx>music playing</sfx> </line> <line start="125" end="142"> <sfx>music playing</sfx> <other>Trogdor!</other> </line> <line start="143" end="189"> <sfx>music playing</sfx> </line> <line start="190" end="193"> <other>Trogdor!</other> </line> <line start="1302" end="1333"> <strongbad voiceover="voiceover">Mmmm! Roast Kerrek!</strongbad> </line> <line start="1349" end="1387"> <strongbad voiceover="voiceover">What the? What am I doing in this game?</strongbad> </line> <line start="1393" end="1450"> <other>Congratulations. You got good score.</other> </line> <line start="1458" end="1499"> <strongbad voiceover="voiceover">I sound so... realistic.</strongbad> </line> <line start="1500" end="1680"> <sfx>music playing</sfx> </line> <line start="1681" end="1703"> <other>Trogdor!</other> </line> </transcript>
