HRWiki:Subtitles/List
From Homestar Runner Wiki
(Difference between revisions)
m (oops) |
(PBTC, Puppet Stuff and Holiday Toons done.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 style="border-collapse:collapse" | + | __TOC__ |
| - | |- bgcolor=#eeeeee | + | <table width=100%><tr><td width=50% valign=top> |
| - | ! Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | + | {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 style="border-collapse:collapse" width=470 |
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! colspan=6 | | ||
| + | ===[[Toons#Big Toons|Big Toons]]=== | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! width=390 | Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ||
{{User:Super Sam/s|Strongest Man in the World|10years}} | {{User:Super Sam/s|Strongest Man in the World|10years}} | ||
{{User:Super Sam/s|Weclome Back|weclomeback}} | {{User:Super Sam/s|Weclome Back|weclomeback}} | ||
| Line 26: | Line 31: | ||
{{User:Super Sam/s|The King Of Town DVD|kingoftown|The King Of Town DVD (old version)}} | {{User:Super Sam/s|The King Of Town DVD|kingoftown|The King Of Town DVD (old version)}} | ||
{{User:Super Sam/s|The King Of Town DVD|kingcomment|The King Of Town DVD (commentary)}} | {{User:Super Sam/s|The King Of Town DVD|kingcomment|The King Of Town DVD (commentary)}} | ||
| - | |- bgcolor=#eeeeee | + | |- bgcolor=#eeeeee |
| + | ! colspan=6 | | ||
| + | ===[[Toons#Shorts|Shorts]]=== | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
! Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ! Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ||
{{User:Super Sam/s|No Hands On Deck!|deck}} | {{User:Super Sam/s|No Hands On Deck!|deck}} | ||
| Line 58: | Line 66: | ||
| colspan=6 align=center | <small>[[Kick the Can]] cannot be subtitled due to different .swf files being included.</small> | | colspan=6 align=center | <small>[[Kick the Can]] cannot be subtitled due to different .swf files being included.</small> | ||
{{User:Super Sam/s|Strong Bad Sings|sbsings}} | {{User:Super Sam/s|Strong Bad Sings|sbsings}} | ||
| - | |- bgcolor=#eeeeee | + | |- bgcolor=#eeeeee |
| - | ! Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | + | ! colspan=6 | |
| + | ===[[Toons#Powered by The Cheat|Powered by The Cheat]]=== | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! width=390 | Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ||
| + | {{User:Super Sam/s|New Boots|newboots}} | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan=6 align=center | <small>[[mile]] and [[crazy cartoon]] are included in the Strong Bad Emails list.</small> | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Everybody to the Limit|fhqwhgads}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|The Cheat Theme Song|cheatvideo}} | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! colspan=6 | | ||
| + | ===[[Toons#Puppet Stuff|Puppet Stuff]]=== | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! width=390 | Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan=6 align=center | <small>[[Homestar vs. Other Little Girl]] cannot be subtitled due to there being no .html file.</small> | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Biz Cas Fri 3|bizcasfri3}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Biz Cas Fri 2|bizcasfri2}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Biz Cas Fri 1|bizcasfri1}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Strong Bad vs. Little Girl!|sbvslilgirl}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Homestar vs. Little Girl 2|puppetween}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Labor Dabor|laborday}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Puppet Jam: Mission Control|puppetjam4}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Puppet Jam: Vitamins/Celebrities|puppetjam3}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Puppet Jam: Tropical Lazor Beams|puppetjam2}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Puppet Jam: Bad Jokes|puppetjam1}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Puppet Time|puppettime}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Everybody Knows It|puppets}} | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! colspan=6 | | ||
| + | ===[[Toons#Holiday Toons|Holiday Toons]]=== | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! width=390 | Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Happy Trogday|trogday}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Fall Float Parade|floatparade}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|More Fan Costumes|costumes05}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Halloween Potion-ma-jig|ween05}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Happy Fireworks|fireworks}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Senorial Day|senorialday}} | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan=6 align=center | <small>[[HomestarRunner.com PAY PLUS!]] cannot be subtitled due to different .swf files being included.</small> | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Homestar Presents: Presents|xmas04}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Snowglobe|xmas04 pq}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Halloween Fairstival|ween04}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|That A Ghost|oldtimeyween}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Decemberween In July|dween menu|Decemberween In July (menu)}} | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan=6 align=center | <small>[[Decemberween Teen Girl Squad]] is included in the Teen Girl Squad list.</small> | ||
| + | {{User:Super Sam/s|That Time of Year|dween kidsbook}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Decemberween Sweet Cuppin' Cakes|dween cakes}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Homestar and the Nice Present|dween puppet1}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Homestar vs. Little Girl|dween puppet2}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Seasonal Sweaters|seasonalsweaters}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Under Construction|underconstruction}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|3 Times Halloween Funjob|ween03}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Fan Costume Commentary|costumes}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Malloween Commercial|malloween}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Superbowl Dealie|superbowl}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|A Decemberween Pageant|xmas2002}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Pumpkin Carve-nival|halloween2002}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|The Best Decemberween Ever|xmas2001}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Some Stupid Turkey|turkey}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|The House That Gave Sucky Treats|halloween2001}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|A Mother's Day Message|mother}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|A Holiday Greeting|xmas}} | ||
| + | {{User:Super Sam/s|Homestarloween Party|homestarloween}} | ||
| + | |} | ||
| + | </td><td valign=top> | ||
| + | {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 style="border-collapse:collapse" width=470 | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! colspan=6 | | ||
| + | ===[[Strong Bad Email]]s=== | ||
| + | |- bgcolor=#eeeeee | ||
| + | ! width=390 | Name !! [[:Category:English Subtitles|en]] !! [[:Category:German Subtitles|de]] !! [[:Category:Hebrew Subtitles|he]] !! [[:Category:Spanish Subtitles|es]] !! [[:Category:French Subtitles|fr]] | ||
{{User:Super Sam/s|some kinda robot|sbemail1}} | {{User:Super Sam/s|some kinda robot|sbemail1}} | ||
{{User:Super Sam/s|homsar|sbemail2}} | {{User:Super Sam/s|homsar|sbemail2}} | ||
| Line 216: | Line 297: | ||
{{User:Super Sam/s|theme song|sbemail155}} | {{User:Super Sam/s|theme song|sbemail155}} | ||
|} | |} | ||
| + | </td></tr></table> | ||
Revision as of 08:50, 4 September 2006
Contents |
