Subtitles:limozloshy/en
From Homestar Runner Wiki
(Difference between revisions)
(added {{stub}} and blank lines around unfinished sections. Also, note that I used "announcer" and "announcer2" for sloshy band members till they're defined in Subtitles:Characters) |
(Well, I got nothing else to do, except homework. But who cares about that?) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{subtitles|Limozeen vs. Sloshy}} | {{subtitles|Limozeen vs. Sloshy}} | ||
| - | {{ | + | {{pageinprogress}} |
<pre> | <pre> | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
Revision as of 01:09, 18 September 2007
| These are the English subtitles for Limozeen vs. Sloshy. watch this toon
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome.
It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on homestarrunner.com and those mirrored locally. Alternatively, you may use our local viewer. |
This page is in progress.
Another user is currently adding or changing substantial content. As a courtesy, until this tag is removed please do not edit this page unless absolutely necessary.
Another user is currently adding or changing substantial content. As a courtesy, until this tag is removed please do not edit this page unless absolutely necessary.
To the person working: This tag is not a claim to the page that you can leave and come back to later. You are expected to be adding or changing content right now. You should save your progress periodically (about every 15 to 30 minutes) or indicate in some way that you are still working, or else the tag should be removed so that other users may edit the page.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<transcript xml:lang="en-us" file="limozloshy.swf" width="550" height="400">
<line start="69" end="144" speaker="limozeen" sfx="sfx">Limozeen plays the intro to "We Don't Really Even Care About You"</line>
<line start="145" end="221" speaker="limozeen" sfx="sfx">Guitar solo</line>
<line start="222" end="240" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="241" end="260" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even!</line>
<line start="261" end="280" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="281" end="298" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even!</line>
<line start="299" end="317" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="318" end="370" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't rrreally even care! About you!</line>
<line start="371" end="430" speaker="larry" voiceover="voiceover">Get out of my backyard!</line>
<line start="431" end="468" speaker="larry" voiceover="voiceover">Or maybe don't.</line>
<line start="469" end="506" speaker="larry" voiceover="voiceover">'Cuz I'm about to watch a movie!</line>
<line start="507" end="528" speaker="larry" voiceover="voiceover">A movie movie movie movieee!</line>
<line start="529" end="547" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="548" end="566" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't rrreally even!</line>
<line start="567" end="585" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="586" end="605" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even!</line>
<line start="606" end="623" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="624" end="681" speaker="larry" voiceover="voiceover">Rrre rrron't rrreally rrreven care! About you! Right now.</line>
<line start="682" end="797" speaker="limozeen" sfx="sfx">Guitar solo</line>
<line start="798" end="834" voiceover="voiceover">
<limozeen sfx="sfx">Guitar solo</limozeen>
<larry voiceover="voiceover">Oh, I'm feelin' sloshy!</larry>
</line>
<line start="835" end="853" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="854" end="872" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even!</line>
<line start="873" end="893" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="894" end="912" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even!</line>
<line start="913" end="931" speaker="limozeen" voiceover="voiceover">We don't really even</line>
<line start="932" end="996" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even care! About you! About you!</line>
<line start="997" end="1016" speaker="limozeen" sfx="sfx">Cymbal roll into quieter music</line>
<line start="1017" end="1058" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even...</line>
<line start="1059" end="1107" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't really even... all right.</line>
<line start="1108" end="1150" speaker="larry" voiceover="voiceover">Take it slow, take it fast, take it 'round town,</line>
<line start="1151" end="1195" speaker="larry" voiceover="voiceover">We don't hear about you,
da-row mow mow mow!</line>
<line start="1196" end="1207" speaker="limozeen" sfx="sfx">Fade out</line>
<line start="1224" end="2343" speaker="announcer">Subtitles in progress for sloshy's cover of "Because, It's Midnite"</line>
<line start="2358" end="2937" speaker="announcer">Subtitles in progress for sloshy's original version of "We Don't Really Even Care About You"</line>
<line start="2950" end="4556" speaker="announcer">Subtitles in progress for Limozeen's original version of "Because, It's Midnite"</line>
<line start="4566" end="4594" speaker="teeg">I'm afraid I've got some bad news, boys.</line>
<line start="4595" end="4622" speaker="announcer">sloshy's tour van is getting away.</line>
<line start="4623" end="4668" speaker="larry">Gary, hit 'em with some hot lixx!</line>
<line start="4669" end="4713" speaker="limozeen" sfx="sfx">guitar lixx and lasers</line>
<line start="4714" end="4756" speaker="announcer">Uh, hey man, did you remember to recharge the shields?</line>
<line start="4757" end="4772" speaker="announcer2">Yeah...<span style="color:black"> Yeah, we don' have any shields.</span></line>
<line start="4773" end="4800" speaker="announcer2">Yeah... Yeah, we don' have any shields.</line>
<line start="4801" end="4819" speaker="announcer">Oh...<span style="color:black"> Do we have any cigarettes left?</span></line>
<line start="4820" end="4841" speaker="announcer">Oh... Do we have any cigarettes left?</line>
<line start="4842" end="4864" speaker="announcer2">Yeah, we got cigarettes.</line>
<line start="4865" end="4880" speaker="announcer">Awwwesome.</line>
<line start="4881" end="4898" speaker="limozeen" sfx="sfx">guitar lixx</line>
<line start="4899" end="4942">
<limozeen sfx="sfx">guitar lixx</limozeen>
<sfx>explosion</sfx>
</line>
</transcript>
