Subtitles:kotpopshow/en

From Homestar Runner Wiki

Jump to: navigation, search
Subtitles logo These are the English subtitles for KOT's VOQPCS!. watch this toon
To watch the toon with subtitles, we recommend that you install either the All-In-One Greasemonkey script for Firefox or the Homestar All-In-One extension for Chrome.
It will give you the option to automatically display subtitles when you view toons on homestarrunner.com and those mirrored locally. Alternatively, you may use our local viewer.

en  de  he  es  fr  nl  fi  pl  pt-br  tr

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<transcript xml:lang="en-us" file="kotpopshow.swf" width="550" height="400">
  <line start="8" end="62" speaker="singers" voiceover="voiceover">The King of Town's Very Own Quite Popular Cartoon Show!</line>
  <line start="64" end="122" speaker="singers" voiceover="voiceover">The King of Town's Very Own Quite Popular Cartoon Show!</line>
  <line start="127" end="149" speaker="kingoftown">For reals this time!</line>
  <line start="188" end="195" speaker="sfx">doorbell</line>
  <line start="196" end="216" speaker="kingoftown" voiceover="voiceover">Somebody get the door!</line>
  <line start="219" end="229" speaker="kingoftown" voiceover="voiceover">I'll get it!</line>
  <line start="243" end="281" speaker="chef">Pizza for you, King-a-ding!</line>
  <line start="284" end="298" speaker="kingoftown">Thanks Chef!</line>
  <line start="310" end="344" speaker="sfx">piano bit</line>
  <line start="345" end="365" speaker="kingoftown">Here ya go, boy-o's!</line>
  <line start="369" end="432" speaker="kingoftown">Poopsmith! Pizza's here! Don't forget to forget to wash your hands!</line>
  <line start="433" end="450" speaker="sfx">instrumental theme song bit</line>
  <line start="451" end="474" speaker="kingoftown">Whoo! What is that reek?</line>
  <line start="478" end="545" speaker="kingoftown">The Poopsmith, you smell like a crapsmith! Have you tried showering?</line>
  <line start="558" end="568" speaker="kingoftown">Bathing?</line>
  <line start="581" end="632" speaker="kingoftown">Wearing a baseball cap and putting deodorant on outside your shirt?</line>
  <line start="660" end="681" speaker="kingoftown">Well, I'm out of ideas.</line>
  <line start="684" end="695" speaker="kingoftown">Anybody else?</line>
  <line start="700" end="717" speaker="knight">Have you tried...</line>
  <line start="731" end="740" speaker="dragon" sfx="sfx">growl</line>
  <line start="741" end="790" speaker="knight">So, I'm gonna set this thing to sanitize, and it'll burn the stink right off ya'!</line>
  <line start="833" end="868" speaker="knight">Ooooooh, yeah! This is gonna be awesome!</line>
  <line start="874" end="886" speaker="sfx">crash!</line>
  <line start="894" end="918" speaker="blacksmith">Have you tried...</line>
  <line start="961" end="973" speaker="sfx">shattering glass</line>
  <line start="982" end="988" speaker="sfx">squealing brakes</line>
  <line start="989" end="1030" speaker="perfume">Ooooh! Ooh! I've lived a terrible life!</line>
  <line start="1034" end="1115" speaker="perfume">I was a horrible husband and father! I watched too much sports! AAAAH!</line>
  <line start="1130" end="1160" speaker="cleric">Have you tried...</line>
  <line start="1178" end="1242" speaker="cleric">I now pronounce you man and pleasant odor!</line>
  <line start="1245" end="1278" speaker="sfx">Wedding March plays</line>
  <line start="1279" end="1322" speaker="sfx">discords</line>
  <line start="1326" end="1350" speaker="kingoftown">Have you tried...</line>
  <line start="1355" end="1411" speaker="kingoftown">A little tackle football? Me and The Blacksmith versus The Poopsmith and that shower!</line>
  <line start="1413" end="1437" speaker="kingoftown">Hut one, hut two, and a hike!</line>
  <line start="1439" end="1452" speaker="sfx">shattering glass</line>
  <line start="1453" end="1512" speaker="kingoftown">Way to protect this house, but uh...that wasn't really what I had in mind.</line>
  <line start="1528" end="1611" speaker="kingoftown">Well beezos, I hoped it wouldn't come to this, but there's only one thing left to do!</line>
  <line start="1616" end="1632" speaker="singers" voiceover="voiceover">Jumping fun!</line>
  <line start="1634" end="1660" speaker="singers" voiceover="voiceover">You're jumping through the air.</line>
  <line start="1661" end="1673" speaker="singers" voiceover="voiceover">Jumping fun!</line>
  <line start="1699" end="1719" speaker="kingoftown" sfx="sfx">eating noises</line>
  <line start="1720" end="1787" speaker="kingoftown">Well, you know what I always say, "If you can't beat make The Poopsmith smell good,</line>
  <line start="1793" end="1837" speaker="kingoftown">join ... beat make The Poopsmith smell good!"</line>
  <line start="1846" end="1866" speaker="kingoftown">Right? Everybody?</line>
  <line start="1874" end="1887" speaker="singers" voiceover="voiceover">Jumping fun!</line>
  <line start="1955" end="2031" speaker="kingoftown" voiceover="voiceover">Whoo! Did I say Crapsmith? I shoulda said rotting-Dragon-smith!</line>
  <line start="2041" end="2074" speaker="kingoftown" voiceover="voiceover">That is ripe!</line>
</transcript>