User talk:Fray Pentaro
From Homestar Runner Wiki
Revision as of 03:14, 23 June 2007 by Fray Pentaro (Talk | contribs)
Welcome!
Hey, welcome to the Wiki! Great job on your signature you already got up. If you need anything, please give me buzz. Cheerio! TheYellowDart—(t/c) 06:05, 20 June 2007 (UTC)
- Welcome to the wiki, Fray! That's great that you're a native speaker of Spanish — we can always use help on our Spanish subtitles project :) Talk atcha later,
Trey56 07:09, 20 June 2007 (UTC)
- I'm very impressed with all the hard work you are putting into the subtitles! Great jorb! :-) Welcome to the team. Loafing
08:09, 22 June 2007 (UTC)
- I'm very impressed with all the hard work you are putting into the subtitles! Great jorb! :-) Welcome to the team. Loafing
- What they said. Although I have one question: why did you translate Mrs. So-and-so-erson's name to "Señora Tal y Cual-erson", instead of "Señora Esta y esa-erson"? --Trogga 02:15, 23 June 2007 (UTC)
- EEK! You're right! Feel free to correct that little brain whatsit (Now I'll try to sleep at least 8 hours before translating cartoons).
- REDIRECT Special:Mypage/sig 03:14, 23 June 2007 (UTC)