Editing Subtitles:20030120 sbemail/fr
From Homestar Runner Wiki
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.
Current revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{fixtranslation}} | ||
{{subtitles|Scroll Button Songs|anchor=SB-2003-01-20|mirror=yes|mirrorpagename=20030120_sbemail}} | {{subtitles|Scroll Button Songs|anchor=SB-2003-01-20|mirror=yes|mirrorpagename=20030120_sbemail}} | ||
<pre> | <pre> | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<transcript xml:lang="fr" file="http://www.hrwiki.org/mirror/20030120_sbemail.swf" width="550" height="400"> | <transcript xml:lang="fr" file="http://www.hrwiki.org/mirror/20030120_sbemail.swf" width="550" height="400"> | ||
- | <line start="36" end="62" speaker="strongbad"> | + | <line start="36" end="62" speaker="strongbad">Le défiler dehors, juste le défiler dehors.</line> |
- | <line start="63" end="84" speaker="strongbad">Les boutons de défilement deux-point- | + | <line start="63" end="84" speaker="strongbad">Les boutons de défilement deux-point-oh.</line> |
- | <line start="85" end="96" sfx="yes">Preeeow!</line> | + | <line start="85" end="96" sfx="yes">Preeeow !</line> |
</transcript> | </transcript> | ||
</pre> | </pre> |