Translation Subtitles
From Homestar Runner Wiki
(Difference between revisions)
| Line 7: | Line 7: | ||
*[[The Cheat's Character Video]] — All of [[The Cheat]]'s lines are subtitled. | *[[The Cheat's Character Video]] — All of [[The Cheat]]'s lines are subtitled. | ||
*Email [[little questions]] — Strong Bad gets an e-mail from Sweden, and because it is written in [[deliberately poor English|poor English]], he replies in poor English, with subtitles in proper English. | *Email [[little questions]] — Strong Bad gets an e-mail from Sweden, and because it is written in [[deliberately poor English|poor English]], he replies in poor English, with subtitles in proper English. | ||
| + | *Email [[local news]] — During the SkyCheat scene, The Cheat's lines are subtitled. | ||
*Email [[rock opera]] — When a word is spoken in the rock opera, it appears on the bottom of the screen. | *Email [[rock opera]] — When a word is spoken in the rock opera, it appears on the bottom of the screen. | ||
*Email [[looking old]] — When [[Strong Bad]] gets a "lace-lift", his speech becomes so mumbled, it is done in subtitles. | *Email [[looking old]] — When [[Strong Bad]] gets a "lace-lift", his speech becomes so mumbled, it is done in subtitles. | ||
Revision as of 00:36, 28 January 2010
 | It has been suggested that the content of this page should not be a separate article on the wiki. If you have an opinion about whether this page or its content should be moved or removed, please comment on the talk page. |
- For the subtitles project, see HRWiki:Subtitles.
From time to time, subtitles are used in the Homestar Runner cartoons to translate unintelligible speech.
Appearances
- The Cheat's Character Video — All of The Cheat's lines are subtitled.
- Email little questions — Strong Bad gets an e-mail from Sweden, and because it is written in poor English, he replies in poor English, with subtitles in proper English.
- Email local news — During the SkyCheat scene, The Cheat's lines are subtitled.
- Email rock opera — When a word is spoken in the rock opera, it appears on the bottom of the screen.
- Email looking old — When Strong Bad gets a "lace-lift", his speech becomes so mumbled, it is done in subtitles.
This article is a stub. You can help the Homestar Runner Wiki by expanding it.
