From Homestar Runner Wiki
pØwned! Or however you say that...
There are numerous occurrences of Internet Slang throughout the Homestar Runner universe, including Leetspeak (or Leet), a variation of written language that substitutes various numbers and symbols for letters. The first use of Internet Slang appeared in the Email i she be.
| Word/Phrase | What It Means | Context | Appears In
|
| gr8lookinggrrl, LOL, OMG, L8r
| "Great Looking Girl", "Laughing Out Loud", "Oh My God", "Later" (respectively)
| Seen in the instant-message conversation between The Cheat and gr8lookinggrrl.
| i she be
|
| g2g, roxors, lmao
| "Got to Go", "Rocks", "Laughing My [censored] Off" (respectively)
| Seen in the instant-messages by Strong Bad's "ladies."
| sugarbob
|
| 733t3d
| Teeted
| Homestar Runner types this along with a bunch of other words while attempting to DELETE an email on Strong Bad's computer.
| 50 emails
|
| hooray4dolphins
| Hooray For Dolphins
| This was supposedly Marzipan's screen name on an Instant Messenger program while Strong Bad was trying to respond to his email.
| marzipan
|
| M4RZIP4N
| Marzipan
| Strong Bad types this to pull up Marzipan's picture on the Compy 386.
| big white face
|
| Dunkin' The Ch8t
| Dunkin' The Cheat
| Seen on a parade float in the Powered By The Cheat email.
| mile
|
| The Ch8t's Cheatventures in Moses Malone Land
| The Cheat's Cheatventures in Moses Malone Land
| The Cheat listens to this ongoing story to fall asleep.
| bedtime story
|
| 4rt b4ndit
| Art bandit
| Printed on a shirt worn by The Cheat while he defaces a portrait of Strong Bad.
| portrait
|
Other
| Word/Phrase | What It Means | Context | Appears In
|
| ROTF, FYI
| "Rolling On The Floor", "For Your Information" (respectively)
| Phrases exchanged between Homestar and Strong Bad.
| Biz Cas Fri 3
|
